401 - L'inqualifiable crime de haine de Cartman Les filles ont défié les garçons à la luge. Les garçons acceptent étant sur de gagner grace au cul de Cartman. Mais celui-ci après une altercation avec Tolken, se fait envoyer en prison pour crime de haine. Les enfants vont alors faire tout ce qu'ils peuvent pour libérer Cartman et gagner la course de luge. 402 - La fée des dents Cartman, se réveillant découvre que la fée des dents lui a apporté 2 dollars pour sa dent de lait. Il décide alors de chercher plein de dents pour s'acheter une dreamcast avec la complicité des autres. Mais sa mère, étant inquiète de le voir perdre plus de 120 dents, décide de lui dire la vérité sur la fée des dents... 403 - Quintuplés contorsionnistes Le cirque vient d'arriver à South Park. Les enfants y sont emmenés de force par leur parents. Ils s'endorment jusqu'à l'arrivée du numéro des Quintuplés contortionnistes. Ils veulent eux aussi faire un numéro. Mais l'arrivée des quintuplés et de leur grand mère chez Stan va créer bien des problèmes... 404 - Timmy ! Lors de l'interro de début de cours, Timmy, un nouvel élève handicapé ne sait pas répondre. Il est alors envoyé chez la principale. Les médecins lui diagnostique un déficit aigue de l'attention qui le prive de devoirs. Les enfants veulent donc tous en avoir un. Pendant ce temps Timmy rentre dans un groupe de Rock qui va participer à un concours pour jouer avec Phil Collins. 405 - Pip Voici Pip qui nous est présenté dans un épisode spécial consacré rien qu'a lui et à son histoire. En effet ce personnage très spécial est un personnage inspiré d'un roman de Charles Dickens intitulé Les Grandes Espérences. Pip un jeune forgeron, va devoir trouver une solution pour conquérir le coeur de la belle Estella. 406 - Cartman s'inscrit à la Nambla Cartman en a marre des autres. Pour lui ils ne sont pas assez matures. Il décide alors de trouver des amis adultes sur internet mais tous ses amis se font envoyés en prison. Il va alors voir Mephesto pour avoir un ami artificiel. Mais ne pouvant pas en creer, il lui conseille de rejoindre son association la Nambla ... 407 - Tampons en cheveux de Cherokees Kyle est tombé gravement malade et en ville, tout le monde n'a dieu que pour la médecine à base de plantes des indiens. La mère de Kyle refuse alors de faire hospitaliser son fils croyant qu'il ira mieux avec les plantes. Mais Stan apprend du médecin que Kyle doit subir une greffe de rein, le seul donneur possible étant Cartman. 408 - Chef pète les plombs Chef veut changer le drapeau de South Park le trouvant trop raciste. Le maire décide alors d'organiser un vote : pour ou contre changer le drapeau. Les enfants de l'école sont alors charger de défendre chacune des opinions au cours d'un exposé qui aura lieu avant le vote ... 409 - Un truc qu'on peut faire avec le doigt Cartman en se réveillant décide de mettre en oeuvre le rêve qu'il vient de faire qui est de monter un groupe de musique avec les autres garcons pour gagner "10 millions de dollars". Il va alors chercher un 5eme membre et va ensuite chercher à se faire reconnaitre afin de devenir le plus grand groupe. Mais le père de Stan refuse que son fils y participe... 410 - Les handicapés vont-ils en enfer ? Le Pasteur décide en ce dimanche de parler de l'enfer. Il fait alors peur aux enfants en leur disant que si ils ne sont pas de bons chrétiens, ils périront dans les flammes de l'enfer. Les enfants, terrorisés, décident alors de devenir de bons chrétiens. Pour Kyle et Timmy viennent alors les problème , Kyle étant juif et Timmy ne pouvant pas se confesser... 411 - Probablement Ayant découvert le pasteur dans l'épisode précédant en plein acte sexuel dans son église, Cartman décide de prendre les choses en main afin de remettre dans le droit chemin tout les enfants de la ville. Il veut alors construire une église et etre le nouveau pasteur de South Park mais à sa manière ... Voir l'épisode 412 - CM1 C'est la rentré. Les garcons arrivent en CM1 tout content de ne plus se faire taper par les grands du CM1. Mais ce sont les CM2 maintenant qui les tapent. La nouvelle prof Mme Chrokelpaf, ainsi que la nouvelle facon de travailler les effrayent. Ils veulent alors a tout pris revenir en CE2 car selon eux , c'était la belle vie... 413 - Le super classeur Cartman vient d'acheter un tout nouveau classeur Dawson avec toute les fonctionnalités. C'est alors qu'un homme venu du futur les préviens que ce classeur peut envahir la planète. Ils le détruisent mais Cartman s'en rachète un le lendemain. C'est alors que le classeur commence à avaler toutes les techologies autour de lui. 414 - Thanksgiving Thanksgiving approche et comme tout les ans, les CM1 doivent jour la vie d'Helene Keller. Butters s'est infiltré chez les maternelles et leur annonce que leur spéctacle est superbe. Les autres ne veulent pas passer pour des nuls lors du spéctacle et décide d'innover afin d'etre meilleur que les maternelles. 415 - Camp de régime Cartman est envoyé en Camp de Régime car tous ses proches trouvent que c'est mauvais pour lui d'etre gros. Il décide alors de tirer profit de cette expérience mais pas de la manière dont ses proches le souhaiteraient. Pendant ce temps, Kenny trouve le succés télévisuel en faisant n'importe quoi pour de l'argent. 416 - Le mot en "M" Les enfants veulent aller voir un concert mais les parents de Kyle refusent de le laisser y aller. Kyle décide alors de trouver un moyen pour se débarasser d'eux. Cartman lui dit alors d'appeler la police et de dire qu'il se fait molester. Les parents de Kyle vont alors en prison et ce n'est alors que le début des arrestations ... 417 - Le cycle du caca Les enfants, cette année, ont peur de ne pas avoir de cadeaux de Noël. Les gens n'achètent plus. Kyle décide alors d'aller voir Mr Hankey pour l'aider a redonner l'esprit de Noel. Les enfants, avec l'aide de Mr Hankey et de sa nouvelle famille décident de creer une carte de voeux animée et de la montrer à toute la population locale.